Información sobre adopción en Uruguay y adopción en general

Mostrando entradas con la etiqueta Como y cuando contarles. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Como y cuando contarles. Mostrar todas las entradas

Cómo y cuándo decirle a nuestros hijos que son adoptados

| jueves, 26 de enero de 2012
Cómo y cuándo decirle a nuestros hijos que son adoptados

Muchos padres que han tomado la decisión de adoptar un hijo sienten gran incertidumbre y angustia por no saber a qué edad y de qué manera le deben contar que es adoptado.

Algunos, consideran que el no decirle la verdad, evitará sufrimiento e inseguridades en él, dicha opción no debe ser tomada en cuenta como una alternativa viable ya que siempre se le debe decir a un niño su verdadero origen.

Todo ser humano tiene y posee este derecho y, por ende, debe conocer su historia por más dura que sea.

Al no decirle a su hijo la verdad, la vida familiar empezaría y se convertiría en una mentira. Por otro lado, es muy probable que en algún momento dado, toda criatura se entere de que es adoptada. Descubrir semejante mentira, produce desconfianza en los niños y genera muchos problemas en cuanto al desarrollo de la identidad y de las relaciones familiares de este.

Al ocultar un hecho de esta magnitud, estamos transmitiéndole a nuestros hijos un enfoque negativo e inadecuado sobre lo que es la adopción.

Nadie puede culpar a un niño si llega a pensar que ser adoptado es algo humillante e inadecuado cuando sus padres no se lo han contado. ¿Por qué no me lo habrán dicho?

Este interrogante, se plasma en el menor una y otra vez, hasta dañar las relaciones familiares y la expresión de sentimientos genuinos.

Un gran número de especialistas, considera que se le debe decir al niño su verdadero origen cuanto antes.

La edad más recomendada es entorno a los dos años. A pesar de que es importante informar al niño a muy temprana edad, es esencial tener en cuenta de que para ese momento el niño no entenderá el significado de la palabra adopción.

A lo largo de los años, el pequeño irá entendiendo el concepto. A continuación, expondré como cada niño reacciona ante el tema de la adopción de acuerdo con su edad y etapa de desarrollo.

Etapa “Periodo Preescolar”. Comprendida entre los 2 ó 3 hasta los 6 años, aproximadamente.

En esta etapa, los niños no entienden el concepto de adopción. No saben qué significa ser adoptado y por lo tanto no existe sentimiento de pérdida. El niño repite literalmente la historia que le han contado -‘Yo soy adoptado’, ‘Yo estuve en la barriguita de otra mujer’, ‘Yo estaba en un hospital y mis papás me recogieron’, ‘mis papás fueron a buscarme a China, vine en avión’- y la mezcla con otras fantasías.

Dicho periodo, considera la adopción como algo positivo. Los niños se sienten especiales y ven que otros niños no lo son y como no entienden el significado, se consideran únicos y privilegiados. Es común que los niños repitan una y otra vez la historia que le han contado en casa; ya sea a la maestra, a los compañeros de clase, a los amigos e incluso a las personas desconocidas...

Este aspecto, es algo positivo que ayuda a familiarizarse con el tema.

Etapa: Periodo de la Enseñanza Primaria. Comprende de los 6 ó 7 hasta los 11 años aproximadamente.

El niño en esta edad empieza a comprender el sentido de ser adoptado. Concibe la adopción no solo en términos de construcción de una familia, sino también en términos de pérdida para otra. Comienza a asimilar que pueden existir dos madres diferentes. Cobra relevancia el término abandono.

Hacia los ocho años es normal que un gran número de niños muestre ambivalencia ante el hecho de ser adoptados. Esta etapa es muy importante y es en la que los padres deben estar muy pendientes de sus hijos y crear en casa una atmósfera de empatía con sus emociones.

El objetivo es que puedan responder a todas esas preguntas que el pequeño se hace sobre sus padres biológicos e historia pasada.

En el caso de que no muestre interés por hablar abiertamente del tema de la adopción y los padres pueden pensar erróneamente que es algo que no les preocupa, deben preguntarles y hablar con ellos. El que no lo hagan no quiere decir que no lo piensen o les preocupe. Esta es una labor importante de los adoptantes. Si en esta etapa se habla sobre el tema y se genera un clima cálido de comunicación y confianza, se podrá prevenir muchos problemas de crisis de identidad en nuestros hijos adoptados.

Etapa: Periodo de la adolescencia. Periodo de rápidos cambios físicos, hormonales, sociales y psicológicos. Periodo duro para todos los humanos y para un adoptado más. ¿Por qué? Porque comienza a reevaluar la pérdida en términos de identidad: ¿Quién soy? ¿Quién pude haber sido? ¿En quién me estoy convirtiendo?¿Quién sería si no me hubieran adoptado?... Son algunas de las preguntas más frecuentes que se hacen en esta etapa.

4ª etapa: Periodo adulto. En dicha etapa, nos encontramos a dos tipos de adultos; primeramente, está el adulto que, con toda la información que posee, tiene más que suficiente y no necesita más. Por otro lado, está el adulto que aunque ha hablado con sus padres sobre la adopción, desea conocer y saber más sobre su familia de origen y espera llegar a encontrarla.

La meta a la que se desea llegar con cualquier niño adoptado, es que el llegue a aceptar que es adoptado, que un día fue abandonado, no querido por sus padres biológicos y toda su historia -curar la herida del abandono-. Cuando, finalmente, acepta la realidad de su historia, hay un sentimiento de estar completo y de tener raíces.

Texto: María Lourdes Dávila
Consultorio: 3738372
Móvil: 301 548 4893



http://www.elheraldo.co/revistas/miercoles/psicologia/como-y-cuando-decirle-a-nuestros-hijos-que-son-adoptados-54370

Hijos adoptivos como hablarles de su origen.

| domingo, 10 de abril de 2011

Hijos adoptivos como hablarles de su origen.

El relato será singular y propio de cada familia; no hay recetas válidas para todos. Eso sí: los efectos que produzca la historia en el niño dependerán del cómo y del cuándo sea revelada.
Antes, la adopción era vista como una decisión con consecuencias misteriosas y oscuras, por eso era algo que debía ser ocultado, disfrazado. Era un tiempo en el que mentirles a los niños gozaba de cierta impunidad ( total, no entienden... son chicos y no se dan cuenta... Si no saben no sufren).
¿Por qué mentimos?
La psicopedagogía, de la mano de la psicología y la pediatría, empieza a redefinir qué cosa es la mente del chico, qué necesita, qué le hace bien... Las revistas especializadas, la televisión, los libros que difunden estos temas hacen el resto y ya nadie es inocente. ¡Cuando a un chico se le miente, él de algún modo lo sabe. Por lo general, los adultos no mentimos para el bien del hijo sino porque tenemos dificultades para enfrentar temas que nos resultan incomprensibles, como la muerte, o dolorosos, porque exhiben aspectos de nosotros mismos que no nos gustan o que nos muestran frágiles o con fallas. No poder "hacer" hijos es una falla del cuerpo. y en este reconocimiento hay una gran dosis de frustración, de dolor, de celos y de envidia por todos aquellos que, sin proponérselo, sí pueden.
En otra época, frente a la proximidad de una adopción, la pareja simulaba un embarazo o inventaba un largo viaje del cual volvía con un hermoso bebé en brazos. La imposibilidad de dar a luz implicaba perder aquella condición que la sociedad determinaba como irrenunciable: madre y mujer eran casi sinónimos. En tanto, para el hombre, implicaba perder su potencia y su hombría y, sobre todo, no trascender con su apellido.
No hay un único modelo de familia
En ciertas culturas, ser madre es el mandato máximo de ser mujer. Se la ubica en un espacio cerrado y en un reino, el del hogar.
Sin embargo, es difícil llegar a reconocer que la familia es en sí misma una creación cultural, que puede o no estar basada en lazos biológicos. "La adopción es precisamente la posibilidad de formar una familia asentada no en la biología sino en la cultura."
Es importante que los padres adoptivos puedan pensar y cuestionar sus miedos, sus prejuicios y mitos acerca de la adopción y' del modo en que se concibe al hijo adoptado en la cultura.
Los equipos interdisciplinarios que trabajan sobre este tema brindan orientación y tranquilidad a la pareja y, por supuesto, también los grupos que se organizan convocados por la misma experiencia.
"La gente llega con una idea muy fantasiosa de lo que es la adopción y en ese momento, por lo menos un 80 por ciento asegura que jamás le dirá a su hijo que es adoptado".
Pero a medida que se avanza en el proceso, esta idea va cambiando. Desde el momento en que llega la pareja solicitando ser padres adoptivos entra a una evaluación en la que paralelamente se le capacita en torno a una serie de temas que tienen que ver con su futura relación con el niño. En SENAME este trabajo, también es reforzado con talleres de padres, donde son ellos quienes comparten sus experiencias. "Así, poco a poco, la gente entiende que no es justo que toda la familia y amigos conozcan la realidad y él no y que actuar con la verdad es lo único que evita la crisis de confianza que habría en caso de que el niño descubra su origen por otras personas y no a través de sus padres".
Aunque no existen recetas para el cómo ni el cuándo de esta revelación, la profesional es partidaria de dar a conocer el origen desde el primer momento, aún antes de que sepa hablar. "Los niños comprenden mucho más de lo que se imagina por lo que se le pueden enviar mensajes cariñosos que lo orienten, como amo el día que llegaste a nosotros, el día en que te encontré... ello va a facilitar el momento en que deba darse una explicación más clara y concreta. Hay que estar preparados, porque independiente de lo que uno quiera, los niños pueden inquirirlo en cualquier instante".
También hay que considerar que la noción de identidad se inscribe de diferentes modos cuando se es niño, púber, adolescente. No es lo mismo, no da igual conocer nuestra identidad a los dos, a los seis, a los diez ni a los doce. A veces, los padres plantean que quieren esperar a que el hijo sea más grande y pueda entender. Lo que sucede finalmente es que esta espera dura meses, años y nunca llega el momento ideal. Hay mucho miedo a que la verdad lastime, hiera y, sobre todo, separe. Sin pensar que el hecho de ser negado en su verdadero origen hace sumamente frágil al niño; reparar esto es un modo de devolverle toda su fuerza y su orgullo de estar en el mundo. Cuando los chicos conocen su verdadera historia en la adolescencia suelen reprocharles profundamente a sus padres ese ocultamiento. Ignorar lo que otros saben acerca de nosotros no ahorra sufrimiento, lo causa.
Con cuidado
La manera en que se transmita el relato, el hecho de que ese relato y esa verdad formen parte o no de la vida cotidiana, la forma en que se revele la información y quién la revele tienen efectos para la salud mental de los hijos.
¿Qué es ser adoptado?. Es ser un hijo igual que los demás pero con una historia que empieza antes de encontrarse con su mama y su papa.
No siempre es bueno contar todo lo que uno sabe. Es fundamental cuidar el acceso a la información, cuidar al niño que recibe esa información. Construir un relato no supone necesariamente hacer uso de todo lo que sabemos acerca de la familia biológica del niño. Como en tantas otras cosas, solemos pasar de aquella mujer que llenaba el vestido de almohadones, e inventaba un parto con lujo de detalles, a la consigna "hay que contar la verdad':
Hay padres adoptivos que prefieren hablar sólo cuando el niño pregunte. Ahora bien, ¿y si no pregunta? ¿Si percibe que de "eso los padres prefieren no hablar"? ¿Esperar a que interrogue acerca de su nacimiento no será un modo de no tomar las riendas del asunto? A veces pensamos que es bueno buscar ejemplos, usar personajes de la tele o situaciones familiares o escolares para explicar el tema. Siempre hay algún nacimiento, alguna intervención quirúrgica o, incluso, algún recién llegado. Sin embargo, los chicos no siempre están en condiciones de asociar su propia condición con un ejemplo que, en vez de clarificar, confunde.
Cuando los chicos conocen su origen en la adolescencia suelen reprocharles profundamente a los padres ese ocultamiento.
Expertos dicen "la información sobre el origen reclama cierto grado de independencia respecto a otros episodios de la vida, demanda intimidad... debido a la importancia del tema. La presencia de ambos padres es ideal en el momento de la información. Nos obstante, la experiencia nos muestra que habitualmente es la madre la que encuentra la circunstancia oportuna para hacerlo, de acuerdo con lo que ella siente como sintonía con su hijo en ese preciso instante. El padre, entonces, se incorpora al llegar a su casa.
Fortalecer el vínculo
Como siempre, y desde nuestra condición de seres humanos con baches y agujeritos, hacemos lo que podemos, cuándo y cómo podemos con respecto a dar esta información a nuestro hijo ya otras tantas cosas.
Desde que supieron que iban a renunciar a los tratamientos, Juan y Graciela fueron armando un álbum de fotos de la casa antes y después de la adopción. Los abuelos con el moisés recién bordado; ellos en el momento de ir a buscar a su hijo; el primer baño... y así de cada uno de los episodios del comienzo de su vida juntos. Desde el primer día hablaron con Germán de lo felices que eran cuando él llegó a esa casa para ser hijo. Seguramente, los chicos adoptados atravesarán momentos de ira y sufrimiento y los padres adoptantes tratarán de acompañarlos en la elaboración que ellos hagan de su situación original. "Saber que hay otra mamá que lo concibió lleva al niño a preguntarse qué pudo haber hecho para que ella lo abandonara. Esa idea naturalmente golpea al niño, pero si los padres están bien preparados van a estar abiertos para apoyar y acoger a su hijo en esta pena"
También hay que considerar que las preguntas del hijo adoptivo no buscan la respuesta justa sino que intentan confirmar que el otro está dispuesto a contestar lo que puede, lo que sabe; que el otro es confiable y va a escuchar, a tolerar las incertidumbres e inquietudes que aparecen. Ese reconocimiento fortalece los vínculos entre padres e hijos.
Más allá de lo biológico
Asumir y ejercer la paternidad o maternidad es tomar conciencia de un proceso, un rol a construir, una función que cada uno despliega en forma singular y que no se reduce a un hecho biológico.
La capacidad de procrear en sí misma, por sí sola, no nos hace padres, del mismo modo que lo que enferma no es ser hijo adoptivo sino los secretos y el modo de manejar la información acerca del origen y la diferencia con "los otros".
El primer acto de la madre biológica no fue abandonar sino dar a luz, cuidar, dar vida. Cuando llega la hora de relatar la historia, algunos padres cuentan haberse sentido "como antes de rendir examen". Para ellos, ese momento implica revivir todo lo que pasaron desde que pensaron o decidieron tener un hijo, sobre todo, la frustración por no haber podido engendrarlo.
Es fundamental nombrar, pronunciar la palabra adopción desde que el niño nace y evitar siempre el ocultamiento. El mejor modo de contarle a un hijo que es adoptado es haciendo que la palabra adopción forme parte del lenguaje cotidiano. Es vital quitarle su peso negativo, ya que no es algo de lo cual avergonzarse.
Con frecuencia, los chicos preguntan: ¿Qué es ser adoptado? Una respuesta adecuada es decirles que ser adoptado es ser un hijo igual que los demás pero con una historia que empieza antes de encontrarse con su mamá y su papá.
En cierta forma, también cuando se adopta un hijo se vive un embarazo. Toda adopción conlleva una espera que resulta larga, llena de esperanzas y temores, dudas, ansiedades, expectativas e ilusiones que le van dando forma al niño, lo van imaginando aun antes de conocerlo. Es un tiempo de gestación durante el cual el futuro hijo va ocupando un lugar y, cuando se produce el primer encuentro con sus padres, se abre también la necesidad de ir conociéndose y descubriéndose.
Construirte una historia
Historiar es insertar hechos, acontecimientos, situaciones en una trama, hilarlos y formar el tejido de una historia. Esto resulta fundamental para los hijos y los padres y no sólo en las familias con hijos adoptados. Podría decirse que uno de los objetivos del relato de los padres hacia su hijo adoptivo es construirle una historia.
Una historia da sentido y da respuesta a los interrogantes que todo chico tiene. Para armarla podemos recurrir a fotos, dibujos, cuentos, canciones. Un ejemplo puede ser la confección de un álbum con fotos, no sólo del después de la adopción sino también del antes, con fotos del lugar en el que los padres conocieron a su hijo.
Ante la falta de fotos, podemos recurrir a dibujos que permitan construir la historia e imaginar acerca de lo que se sabe. Todo esto le permitirá al niño dar testimonio de su nacimiento, lo que implica sentirse valorado, querido, cuidado, y sabemos que esto es decisivo en su vida. Por otra parte, hay que recordar que toda familia incluso aquellas con hijos biológicos siempre tiene algo para construir, en ellas también hay vínculos que se van armando progresivamente.
Es importante todo aquello que permita llenar las lagunas y las sombras de la memoria. Casi todas las historias de adopción a pesar de las diferencias suelen comenzar con padres que deseaban y buscaban mucho a un hijo, y con un hijo que deseaba y necesitaba mucho tener papás. Es, en suma, la historia de un encuentro.
El hecho de mantenerla como un secreto indica que ese relato no pudo incorporarse a la vida cotidiana ya la historia de esa familia. Indica que la adopción sigue siendo vivida como algo doloroso y terrible y no como un hecho placentero y emocionante, como es desear un hijo, buscarlo, y encontrarlo.
Estabas esperando una mamá y un papá.
"Es posible contarle al hijo cómo lo fueron a buscar y dónde estaba, y explicarle que había nacido en tal o cual región, también que estuvo dentro del vientre de una señora que lo hizo junto con un señor. Ella lo cuidó mientras estaba allí, sin haber nacido. Pero como esa señora después no podía cuidarlo, tuvo que dejarlo para que otras personas lo ayudaran a crecer. Mientras tanto, papá y mamá estaban tristes porque no podían hacer un hijito. Eso es algo que a veces les ocurre a las personas grandes. Entonces les avisaron que había un bebé que estaba esperando un papá y una mamá. Ellos fueron a buscarlo..., y allí lo encontraron a él que era muy chiquito y que tenia ojos grandes y manitas chiquititas... Desde entonces él es el hijo de esa familia".

¿Adónde recurrir?
Existen diversas instituciones que orientan a los padres en torno a la relación con sus hijos adoptivos.
SENAME
Ofrece talleres de cinco sesiones y cuenta con la asistencia de sicólogos y asistentes sociales.
Por el momento se limita a padres que hayan iniciado el proceso de adopción en este organismo ya la
Región Metropolitana. Teléfono: 02-2392010.
Fundación Chilena de la Adopción:
Tiene dos modalidades para los talleres: cuatro sesiones a lo largo de un mes o una sesión un viernes la noche más jornada completa el sábado. para padres que viajan desde regiones.
Se extiende a todos los interesados.
Teléfono: 02-6968714
Fundación San José

Posee talleres internos para preadoptantes que postulan en la institución y externos para toda la comunidad interesada. Teléfono: 02-2191514
Hogar Quinta Tilcoco
Ofrece atención gratuita, de carácter individual, por parte de slcólogos y asistentes sociales a todos los padres adoptantes que lo requieran, todos los sábados en la tarde. Teléfono: 072-541271
Para recordar
* Cuando a un chico se fe miente, él de algún modo lo sabe.
* Lo que enferma no es ser hijo adoptivo sino los secretos y el modo de manejar la información acerca del origen.
* Ignorar lo que otros saben acerca de nosotros no ahorra sufrimiento, lo causa.
* Es fundamental nombrar, pronunciar la palabra adopción desde que el niño nace, y evitar el ocultamiento.
* El mejor modo de contarle a un hijo que es adoptado es haciendo que la palabra adopción forme parte del lenguaje cotidiano.
* El modo en que se revele la información y quién la revele tiene efectos para la salud mental de los hijos.
Hay mucho miedo a que la verdad lastime, hiera y,sobre todo, separe.
Excelente articulo, publicado en una prestigiosa revista nacional.
Dr. Pedro Barreda



Después de Adoptar: "El afecto del hijo no depende de si es adoptado o biológico

|

Después de Adoptar: "El afecto del hijo no depende de si es adoptado o biológico"


Carolina Rodríguez, experta en adopción internacional, afirma que la legislación da al menor un derecho a saber cuáles son sus orígenes cuando lo demande.

"El vínculo, la conexión afectiva entre padres e hijos se da independientemente de que el hijo sea adoptado o biológico". Eso afirmó ayer en el Club FARO la psicóloga clínica Alicia Fernández-Zúñiga, que junto a la especialista en adopción internacional Carolina Rodríguez dieron una charla en torno a un tema: "Después de adoptar". Y el significado de esa afirmación de la psicóloga sería redondeado luego por su compañera de mesa cuando dijo que "no es padre ni madre aquella persona que concibe a un hijo y lo trae al mundo sino aquella que da amor al hijo, le cuida, protege... en definitiva aquella con quien el pequeño se vincula afectivamente y reconoce como padre o madre".


Autoras ambas de "Quiero adoptar" y "Después de adoptar" en ediciones Ceac, y presentadas por Juan Gaisse, presidente de la Asociación Manaia y abogado , habló en primer lugar Alicia Fernández-Zuñiga centrándose en esa primera etapa posterior a la adopción en la que comienza la relación y hay que establecer los vínculos. "Los padres adoptivos aman a sus hijos –afirmó– tanto como los biológicos. La relación de apego que se da entre padre e hijo es igualmente fuerte, ya que no depende de la conexión biológica ni de la relación de sangre sino de la experiencia que se construye entre ambos".

Todo depende

La psicóloga afirmó que si el niño ha establecido un apego fuerte a una edad temprana podrá realizar otros vínculos afectivos posteriores con otras personas. Según dijo, el sentimiento no aparece inmediatamente sino que tiene que transcurrir un tiempo, especialmente para el niño, y más si ha tenido otras relaciones paternas anteriores. "Evidentemente –matizó– si el niño ha sufrido maltrato o ha sido criado por personas diferentes durante los primeros años y, en consecuencia, no ha tenido las atenciones necesarias, no confiará al principio en los adultos que le están cuidando y es posible que no responda a las atenciones ni al cariño como se espera de alguien de su edad".

En lo que insistió Fernández-Zúñiga fue en que el apego se logra en la medida en que el niño siente que la persona que le cuida le proporciona estabilidad emocional. "Los expertos han intentado fijar la edad en que se establece el apego. Parece que el niño desarrolla normalmente vínculos seguros entre los dos y los tres años de vida y algunos investigadores plantean que existe un período crítico a partir del cual el niño tiene más dificultad para establecerlo, a partir de los cuatro años. Pero la experiencia ha demostrado que niños de estas edades han sido capaces de crear vínculos seguros con los padres, lo cual indica que no depende probablemente tanto de la edad sino de 0otros factores".

Carolina Rodríguez Bustelo dirigió su charla, por su parte, a ese desafío que es hablar al menos de su adopción. "Todos tienen muchas ganas de adoptar pero la verdadera aventura –dijo– comienza cuando el niño llega a casa. Y una de las asignaturas es cómo explicar la adopción al niño. Hay que ser conscientes y aceptar que nunca puede haber un secretismo en torno a ello. El hijo va a ser adoptado siempre, durante toda su vida. Esto implica una diferencia pero ésta no tiene que entenderse en sentido negativo o peyorativo. Desde el conocimiento y la aceptación de las diferencias será más fácil hablar con él de sus orígenes, nunca avergonzándose de ellos".

Resaltó esta experta que con la legislación internacional vigente una persona adoptada tiene derecho a conocer y buscar sus orígenes, mientras que z aquellos que dan un menor en adopción no tienen derecho a saber qué ha sido de él. "No se puede dejar de hablar con el menor adoptado de sus orígenes pero no debe hacerse a iniciativa de los adultos, ni tampoco forzando la situación".

Hay por tanto, según dijo, un derecho a saber pero el cuándo, cómo y qué información es algo que está en función de cada caso. "Eso sí –explicó– la información debe ser sincera, proporcionarse con mucho cariño y en circunstancias adecuadas. Las respuestas que se den son claves".


Fuente: Faro de Vigo
Texto: Fernando Franco
Link:  http://www.diariodenavarra.es/20091120/pamplona/integrar-al-nino-adoptado-conlleva-asumir-diferencia-diversidad.html?not=2009112001385822&idnot=2009112001385822&dia=20091120&seccion=pamplona&seccion2=pamplona&chnl=10

Como decirle que es adoptado o adoptada.

| miércoles, 10 de noviembre de 2010

Como decirle que es adoptado o adoptada.
Un niño pequeño asimila los hechos de la vida tal como se presentan. Es muy importante decir la verdad y no posponer esta tarea. Se le puede contar al niño las cosas tal como son, en palabras sencillas y sin muchos detalles. Él mismo, a medida que madure, preguntará lo que quiera saber y lo que sea capaz de entender. Volverá sobre el tema, ya que necesita ir asimilando la noticia paso por paso, según su nivel de entendimiento. Pero en ningún momento pensará que no le han dicho la verdad, lo que es básico para su confianza en sus padres y para su seguridad en sí mismo.
Tuve a mi hijito desde que el tenía 7 meses, y a partir de los 2 años, muy de vez en cuando, le leía cuentos sobre adopción que me dieron en el mimdes, que se trataban de cómo una familia se reunía con su tan ansiado hijito. Cuando él ya iba al pre-escolar y tenía 3 años, aprovechaba alguna de sus inquietudes para contarle que el no había salido de mi barriga sino de la barriga de otra señora, le decía que el había salido del amor de mi corazón y el de su papá. A esa edad le daba igual y me hacía pocas preguntas, por ejemplo que si yo había salido de la barriga de la abuela, yo le dije que sí y le volví a mencionar que el había salido de la barriga de otra señora, que aveces es así, que a pesar que todos los bebes salen de la barriga de una mujer, algunas mujeres no se quedan con su bebe porque Dios decide que su mamá va a ser otra persona. Cuando le contaba los cuentos, me decía "mamá ya me contaste eso varias veces, no me puedes contar otro". Allí yo me daba cuenta que ya había entendido y le resultaba aburrido que le contara algo que ya sabía.
Cuando mi hijito tenía casi 4 años, iniciamos los trámites para encontrarnos con nuestra hijita, y el vivió todo el proceso de adopción, me preguntaba "ya habrá nacido mi hermanita o todavía estará en la barriga de otra señora?.. ya deseo que esté aqui! cuando va la vamos a ir por ella?...". Y en las noches rezaba y pedía a Dios que su hermanita este bien y que pronto podamos estar con ella.
Desde Julio del 2010 tengo a mi hijita y su hermanito esta feliz, y como podrán darse cuenta.. si se habla con la verdad desde el inicio, no tiene porque haber problemas de desengaños posteriores.
Si aún no te animas a decirle la verdad, hazlo cuanto antes, muéstrate convencido y díselo lo antes posible, para que lo vaya asimilando.
Las personas en que mas confiamos en este mundo deben ser los padres, y si tu como padre o madre, le mientes a tu hijo, cómo crees que el se va a sentir luego, cuando sepa que las personas en que mas confiaba, le estuvieron engañando por años. No le hagas pasar ese mal momento, dile la verdad en cuanto el o ella pueda entenderte.
Es probable que cuando mis hijos estén mas grandecitos, quieran tocar el tema, y no tendré problemas en hablarles con la verdad y contarles con amor, todo lo que ellos me pregunten. Si algun día tus hijos quieren que les ayudes a buscar sus orígenes biológicos, pues ayúdalos, ponte en su lugar, trata de sentir lo que ellos podrían estar sintiendo. No tengas miedo pensando que se van a ir o te van a dejar de amar, pues finalmente todos salimos de nuestras casas construir para construir una nueva familia en algun momento. El amor no se va a ir, y sobre todo si siempre se habló con la verdad y las mejores intenciones.
Algunos padres adoptivos sufren al pensar en el día que tengan que hablarle claramente al niño, ya que creen que la verdad será traumática para él. Deben saber que el hecho será aceptado por el pequeño del modo más natural, siempre y cuando se le comunique tempranamente.

¿Cuándo decirle que es adoptado?
A los tres años es un buen momento. A esta edad preguntan sobre todo: de dónde vienen, quién los trajo al mundo... Esto nos da ocasión para revelarle su origen, con espontaneidad y sin misterios. "Estábamos tristes porque no teníamos hijitos y entonces te encontramos. Desde ese momento somos muy felices".
En ocasiones los padres adoptivos piensan que diciéndoles a sus hijos de corta edad que son adoptados, les provocarán un gran dolor y frustración. En realidad, los problemas aumentan a medida que la revelación se retrasa. Por otra parte, es una utopía pensar que si se omite esta información el pequeño no acabará enterándose. Y si se entera por una tercera persona, puede crear un círculo de desconfianza, llegando incluso a pensar que el amor y el cariño que ha recibido hasta el momento forma parte de la mentira que ha estado viviendo.
Cuando el niño empieza a preguntar de dónde viene o quién le trajo al mundo, se le debe contestar con toda naturalidad y decir la verdad. Recuerda que cuanto más pequeño sea el niño, mejor interiorizará este sentimiento y más se familiarizará con la palabra adopción.

Cómo decírle que es adoptado?
Yo le dije que nació en la barriga de una mujer, porque que mi barriguita estaba enferma y él no podía salir de allí, así que: "..le pedí a Dios que haga que pueda encontrarme contigo y justo tu habías salido de la barriga de otra señora que no podía tenerte, y Dios nos hizo que nos encontraramos para formar una familia feliz..". Le trasmití lo feliz que nos había hecho su llegada y le mostré videos y fotos de ese momento, entre risas, bromas y besos.
Será normal que tu hijo adoptivo tenga muchas preguntas, como: por qué no está con sus padres biológicos, y podrá crear un mundo de fantasía imaginando que le abandonaron por ser malo, o porque no le querían. Para que esto no ocurra, los padres pueden sacar el tema, de forma que el niño lo vea como algo natural. Así le ayudarán a destapar sus posibles pensamientos y miedos.

Conocer sus orígenes
Cuando los niños adoptados llegan a la adolescencia, se empiezan a plantear su existencia, y tienen una necesidad incondicional de buscar sus raíces, para sentirse mejor con ellos mismos. Pueden tener el sentimiento de que les falta algo. Cuando los hijos quieren saben más sobre sus orígenes, los padres tendrán la obligación de contarles todo lo que saben. Lo mejor es hablar positivamente de sus padres biológicos, y no ocultar en caso de que estos estén vivos, la existencia de los mismos. Éste será un momento en el que los padres deben mantenerse al lado de su hijo. No deben pensar que por querer saber más sobre sus raíces o por querer conocer a sus padres, va a dejar de quererlos a ellos, sino que es una necesidad que irremediablemente sentirá, y necesitará que sea satisfecha.
Los padres deben estar preparados para las recriminaciones que sus hijos adoptivos puedan  hacerles, éstas forman parte de las inseguridades típicas de la adolescencia. No es raro que el hijo le eche en cara a los padres cosas como que si ellos hubieran podido tener hijos el no estaría ahí, o que le adoptaron por compasión. Es importante que aunque sean preguntas que puedan resultar duras, el adolescente pueda exteriorizarlas, para que no creen en su interior un conflicto irresoluble.
Siempre diles la verdad pues están en juego El Derecho a La Identidad y a La Salud y esa Verdad tan necesaria para poder vivir en plenitud.

Cuando hay más hermanos
La existencia de otro hermano es algo muy positivo, independientemente de que sea biológico o adoptado. En el caso de que el hermano sea biológico, el niño adoptado se preguntará cosas como por qué él es adoptado y su hermano no. En ocasiones puede llegar a utilizar este hecho para salirse con la suya como diciendo frases como: ¡claro, a él le das esto porque es tu verdadero hijo!, aunque los padres los estén tratando por igual.
En caso de que los padres no sepan como decir a sus hijos que son adoptados, existen terapias de grupo, psicólogos especializados, asociaciones,... que les ayudarán a hacer frente al problema y a ver las cosas de forma más natural.

Siempre que quiera debemos volver a hablar con él sobre el asunto, y afrontarlo con el mismo cariño y naturalidad que la primera vez. Debe tener muy claro que fue deseado y elegido, que su presencia nos ha llenado de alegría y felicidad; así, la verdad será aceptada por nuestro hijo con normalidad.

Los adultos adoptados que buscan a sus padres biológicos desesperadamente suelen ser los que ya se han enterado de grandes; los que son informados cuando pequeños no suelen sentir esa necesidad.

Entre la información que encontré en internet, está esta guía practica que me gustó y que pueden imprimir en: http://www.postadopcion.org/pdfs/explicarNAIC1.pdf


Sobre el libro: Hablando de la Adopción con los Niños Pequeños

| jueves, 1 de julio de 2010


Estoy re-leyendo el libro "Talking with Young Children about Adoption" (Hablando de la Adopción con los Niños Pequeños - sólo en inglés) por Mary Watkins y Susan Fisher en busca de materia para un proyecto...


Es uno de los libros mas reconfortantes que tengo sobre la adopción porque las dos autores son madres adoptivas y también especialistas. Watkins es doctora de psicología clínica y Fisher es médico y psicoanalista. Pasan mucho tiempo revisando las investigaciones sobre la adopción para revelar los muchos fallos que hay: la falta de objetividad, lo pequeño que han sido muchos de los estudios y lo difícil que es estudiar el ser humano porque es imposible controlar los miles de factores que intervienen en la vida de cada uno.


Para que los padres y las madres podemos hablar con más confianza y seguridad sobre la adopción, ellas creen que es importante equiparnos no sólo de información, sino de actitudes. Dicen que si creemos que la adopción en sí es problemática o difícil, esto afectará el mensaje que transmitimos a nuestros hijos. Así que entre las muchas preguntas que contastan, tenemos: ¿Es más probable que mi hijo será infeliz o sufrir problemas emocionales porque es adoptado?


Reconocen que los niños y jóvenes adoptados utilizan más los servicios de salud mental que los no adoptados, pero dicen que esto puede ser a raíz de que sus padres suelen ser bastante cultos con un nivel de formación alta, lo cual hace que sean más abiertos al uso de estos servicios y también que estén más alertos a la hora de detectar posibles problemas y buscar ayuda. Además el mismo proceso de adopción hace que estemos más familiarizados con este tipo de servicios que otros sectores de la población.


Pero, hay otros factores que podrían llevar a un niño adoptado a la consulta de un psicólogo - sin que tiene que ver directamente con su experiencia personal de ser una persona adoptada sino con la forma en que su familia vive su adopción. Y esto es un tema muy sensible para todos nosotros.


Todos queremos ser padres y madres perfectos. Además, basándome en mi propia experiencia, diría que la sociedad espera la perfección de nosotros. Esto digo porque si me sentía la necesidad de ser una muy buena madre antes de adoptar, os puedo asegurar que pude detectar un cambio importante después. Me sorprendió la forma en que muchas personas me miraban, me hablaban y me trataron cuando iba por el mundo con mi hija adoptada. Era obvio desde el primer momento que para los demás, mi hija no es una más - para muchos es una obra de caridad. Yo tampoco soy una madre más - ahora debo de ser una santa. Desde las madres que me elogiaban por "la buena obra" que estaba haciendo, hasta la dependiente de la papelería que insistió en darme un "descuento solidario" (mirando directamente a la niña como si fuera una refugiada recién llegada), el mensaje era muy claro.


Entonces ¿Que pasa si no somos "La Familia Perfecta"? ¿Que pasa si somos simplemente gente normal y corriente que quiere formar una familia como todo el mundo? ¿Que pasa si no alcancemos este ideal que nos proyecte la sociedad?


"Las familias adoptivas tienen derecho a experimentar los mismos problemas humanos que las familias biológicas, y seguro que los experimentarán."


¡Que alivio! Los doctores Watkins y Fisher - como las buenas madres que son - reconocen que somos seres humanos como los demás. Creo que sobre todo para las madres, que nos solemos ocupar del perfeccionismo en la familia, es importante saber que podemos ser como todas las demás. Podemos tener nuestros días buenos y también los malos, y que podemos tropezar con importantes dificultades como cualquiera.


Sin embargo, y esto es la parte más difícil de asumir, Watkins y Fisher quieren que sepamos que algunos problemas - igual que algunos problemas que tienen los padres y las madres biológicos - pueden crear problemas para nuestros hijos. Por ejemplo, el no haber resuelto problemas nuestras alrededor de la adopción misma, por ejemplo:


-nuestras actitudes hacía la adopción (ver lo como "arriesgado")
-dificultades para aceptar la falta de lazos genéticos
-no sentirnos "padres verdaderos" en pleno derecho de ejercer nuestra autoridad como padres*


Estos y otros factores y actitudes podrían llevarnos a sentir inseguros, inferiores y defectivos y así resultar en rechazo o sobreprotección o sobre-consentimiento o una falta de apego que sí podrían contribuir a problemas emocionales, sobre todo en niños adoptados que ya tienen sufiecientes asuntos para solucionar sin que añadimos más.


"Pero esto no es nada distinto de lo que ocurre en una familia biológica en la que los padres tienen problemas emocionales alrededor de asuntos como el autoestima, la separación entre individuos y el reconocimiento de diferencias." (Watkins y Fisher - cursiva y negrita mía)


Personalmente, pienso que el mito de "La Familia Perfecta" que la sociedad ha creado alrededor de la adopción, nos puede hacer mucho daño a todos. Y nos puede distraer de lo que realmente importa: mirarnos en el espejo como deben de hacer todos los padres cada día para ver lo que hay allí y hacer lo mejor que podemos para solucionar cada cosa en su momento.


Si algo nos hace sentir inseguros, inferiores o de alguna manera defectuosos como padres, debemos tratar con ello cuanto antes. Porque, como todos los hijos, los nuestros necesitan padres y madres que se sienten en su pleno derecho para marcar límites, imponer consecuencias cuando sea necesario y recordarles quien es el jefe (o la jefa) en momentos claves.


Por muy difícil que es reconocerlo (sobre todo cuando estás haciendo un trabajo tan importante como criar a una familia) la perfección no existe. Si sentimos una presión para ser familias perfectas y modélicas - para merecer los "descuentos solidarios" y los elogios de algunos - creo que lo mejor es resistir y recordar que somos seres humanos. Estamos en un camino largo - a veces bonito, otras veces llena de piedras - y los sentimientos como inseguridad, inferioridad o de ser padres defectuosos - no son más que señalización en nuestro camino dirigiéndonos hacía un mejor destino. ¡Que tampoco será la perfección! Pero sí, el amor y el cariño que ofrece cualquier una familia abierta y unida.


*Watkins y Fisher sólo utilizan como ejemplo la falta de resolución alrededor de problemas de infertilidad. He querido utilizar otros ejemplos porque creo que muchas veces la literatura sobre adopción se enfoque demasiado en la infertilidad sin reconocer que hay muchas otras cosas que pueden obstaculizar la relación que tenemo con nuestros hijos. Los ejemplos que utilizo aquí vienen de otras lecturas y experiencias.


Articulo publicado en el blog: http://adopcionpordentro.blogspot.com/

Como hablar con tu hijo de 6 a 8 años sobre adopción

| martes, 1 de junio de 2010
Este artículo esta muy interesante y ameno, lamentablemente fue imposible pasarlo a texto, pero vale la pena ir al link.


Como Hablar con Tu Hijo de Seis a Ocho Años sobre la Adopción

Como hablar con tu hijo de 3 a 5 años sobre adopción

|
Este artículo es muy interesante y ameno, lamentablemente fue imposible pasarlo a texto, pero vale la pena ir al link.


Cómo Hablar con Tu Hijo de Tres a Cinco Años sobre la Adopción

Buscando los Orígenes

|
Autor: Emma Motrico Psicóloga. Asociación Pinar
Este artículo pertenece a una serie en la que se trata la búsqueda de los orígenes de la adopción, profundizando en algunos aspectos claves del tema como son: por qué los adoptados buscan los orígenes, el papel de los padres adoptivos, características de los adultos adoptados que buscan a sus padres biológicos, los contactos biológicos, la búsqueda de los orígenes en niños adoptados de mayores, en la adopción internacional, etc.  
¿Por qué los adoptados buscan los orígenes?
El proceso de búsqueda de los orígenes se inicia por necesidades psicológicas (es una necesidad personal) y está relacionado con el desarrollo de la identidad. Una parte de la identidad es lo que denominamos el “yo” o concepto que tenemos de nosotros mismos. La búsqueda de los orígenes puede entenderse como una tarea dentro de la construcción de quienes somos. Es por ello que la búsqueda de los orígenes no es un proceso único de la adopción sino que se da en todos nosotros. Todos queremos saber de dónde venimos aunque, como en la adopción, algunas personas tengan más o menos necesidad de saberlo.
Por ejemplo, Ana era una niña curiosa. Cuando era pequeña siempre preguntaba a su madre por el pueblo donde nació, donde estaba su abuela, por qué se casó con su abuelo y mil cosas más sobre la familia. Sin embargo, su hermano no estaba interesado en nada de eso, él quería saber cómo funcionaban los relojes y por qué volaban los aviones.
Por suerte la madre de Ana contestaba a sus preguntas y su curiosidad quedaba satisfecha. No ocurre lo mismo en los casos de adopción. Los adoptados han sido separados de sus padres biológicos con los cuales no tienen ningún contacto y tanto ellos como sus padres adoptivos tienen poca o ninguna información sobre su historia.
De un modo u otro, todos los adoptados viven con la idea de que les falta una parte de su vida, ya que hay aspectos de su historia que son desconocidos y que nunca van a volver a recuperar. Esta falta provoca en muchos adoptados sentimientos de pérdida o de vacío. La necesidad normal de llenar ese vacío hace que los adoptados quieran saber, tengan curiosidad por su historia. Cuanto mayor sea el sentimiento de pérdida del adoptado, mayor será la necesidad de buscar sus orígenes.
En resumen, la búsqueda de los orígenes en la adopción se debe entender como un proceso –que dura toda una vida- en el cual los adoptados intentan construir quienes son a través de llenar el vacío que les dejó la separación de sus orígenes (cultura, país, familia biológica, etc).

Construyendo una historia

Todos los niños adoptados o no, construyen una “novela familiar”. Es una novela o un cuento que los niños se inventan sobre su origen, sobre su familia. Esta novela se va modificando a lo largo de la vida de las personas. La adopción forma parte de la novela familiar de los niños adoptados, ya que la adopción es el modo en que adoptado entró en la familia.
· En la infancia
Durante la infancia del adoptado, sus padres adoptivos suelen ayudarle a construir la historia de la adopción. Para ello, los padres adoptivos transmiten al niño que deseaban tener un hijo, que le esperaban con mucho amor y que cuando los avisaron fueron a buscarle a un país muy bonito, etc. Más adelante, los niños adoptados se darán cuenta de que faltan piezas a la hora de construir su novela o cuento familiar.
·En la edad escolar.
En la edad escolar es cuando los niños adoptados comienzan a pensar sobre sus padres biológicos y que ocurrió para que ellos fueran dados en adopción (piensan ¿por qué me abandonaron?). Entonces los niños preguntan sobre su adopción a las personas que más quieren (a sus padres adoptivos o a sus hermanos). Una vez que han obtenido las respuestas que necesitaban y han construido una historia coherente sobre su origen las preguntas suelen parar, aunque no quiere decir que dejen de pensar en su adopción.
Los niños en la etapa escolar necesitan sentirse “iguales” a sus compañeros y evitar la diferencia. Algunos niños adoptados viven la adopción como un rasgo diferenciador. Esta es la causa de que surja el rechazo a la adopción en los niños adoptados. En este momento lo mejor es dejar que  los adoptados pasen  esta etapa y no insistir en el pasado. Los niños sólo necesitan saber que sus padres están abiertos a hablar cuando ellos quieran.
·En la adolescencia.
Las preguntas sobre los orígenes surgirán con más fuerza con la legada de la adolescencia. La adolescencia es una etapa de transición en la que se quiere dejar de ser un niño pero todavía no se es adulto. Los conflictos típicos de la adolescencia están relacionados con la tarea principal de los adolescentes: el desarrollo de la identidad. La gran pregunta es: ¿quién soy yo? ¿de dónde vengo?
Los adoptados se preguntan además quiénes habrían sido si no fueran adoptados, lo que les lleva a la “novela familiar” que construyeron en la infancia. Los adolescentes intentan responder de nuevo a las preguntas de quiénes son sus padres biológicos, por qué les abandonaron, si tienen hermanos, cómo era el país donde vivían, etc.
En la mayoría de los casos, cuando en la adolescencia los adoptados comienzan a sentir de un modo muy profundo la necesidad de saber más sobre su pasado (identidad de sus padres biológicos, motivos del desamparo, etc.) no se lo comentan a nadie. Lo normal es que sus preguntas estén en sus pensamientos durante mucho tiempo antes de poder hablar de ellas.
Por ejemplo, María era una adolescente mexicana de 11 años que acudió a la asociación Pinar porque discutía mucho con su madre adoptiva. Tenía cambios bruscos de humor y cuando se enfadaba decía que se quería volver a México. Después de varias sesiones, habló de su miedo a mirarse al espejo. Cuando se miraba no sabía a quien se parecía. Tenía miedo y a la vez curiosidad por su historia pero no se atrevía a hablar con nadie de su pasado. A través de psicoterapia con ella y orientaciones a sus padres adoptivos, María tuvo la oportunidad de elaborar su historia y las relaciones con sus padres se normalizaron.
Si los adolescentes preguntan a sus padres adoptivos sobre su pasado, los padres deben contestar con toda la verdad. Deben proporcionar toda la información que han averiguado durante el proceso de adopción y que no revelaron con anterioridad porque sus hijos eran demasiado pequeños. Tener toda la información sobre su pasado ayuda a los adoptados a construir de nuevo su historia. Esta es una tarea difícil para los adolescentes adoptados, ya que vuelven a surgir los sentimientos de pérdida de un pasado difícil de aceptar.
El proceso de búsqueda de los orígenes no termina aquí (nunca dejamos de hacernos preguntas sobre nosotros mismos), volverá a surgir una y otra vez en cada una de las etapas cruciales de la vida de los adoptados: el compromiso de una pareja estable, la paternidad, la muerte de los padres adoptivos, etc. En cada momento los adoptados volverán a reflexionar sobre las mismas preguntas que cuando eran niños, eso si: las respuestas serán siempre diferentes.

 http://somospadres.com/contenido/articulo/8014 

Saberlo desde siempre

| jueves, 25 de marzo de 2010
"Saberlo desde Siempre"
Aleix Ripol *
El derecho de niños y niñas a conocer su propia historia
Todavía hay padres y madres adoptantes que se niegan a decir a sus hijos que han sido adoptados. Los psicólogos intentamos comprender porqué algunos padres y madres adoptantes no desean que sus hijos e hijas conozcan esta parte tan importante de su propia historia.
Aunque con mucha frecuencia dichos padres y madres justifican su comportamiento diciendo a los demás (y, a veces a sí mismos) que lo hacen por sus hijos; creo que está claro que, lo sepan o no, lo hacen pensando en ellos mismos.
Estos padres a veces desean olvidar el hecho diferencial de la adopción: después de tanto tiempo de sufrir y esperar (a engendrar un hijo o a que la Administración les confíe un niño), lo que desean es "iniciar" una nueva vida que empiece de cero. Y tal deseo ciertamente se convertirá en un intento frustrado y doloroso ya que el presente contiene todo el pasado y no es posible vivir "como si" el niño o la niña hubiesen empezado su existencia en la propia familia que le ha adoptado.
Otros padres temen que tal información pueda alejarles de sus hijos. Pueden pensar que si éstos saben que han tenido una madre y un padre que los ha engendrado diferente de los padres que los han cuidado tal vez quieran un día "buscar" a sus padres y alejarse física o mentalmente de ellos.
Las estadísticas nos dicen que sólo una pequeña parte de los niños y niñas adoptados indagan sus orígenes cuando tienen edad para hacerlo. Y que tan sólo una pequeña parte de este ya de por sí pequeño porcentaje de adoptados que llegan a conocer a sus padres biológicos mantiene con ellos un contacto estable.
¿Por qué insistimos tanto los profesionales en que es importante que los niños y niñas -adoptados y no adoptados-, conozcan su pasado? ¿Y el niño o la niña adoptados? ¿Haría que quieran menos a sus padres adoptantes? ¿Qué es lo que les conviene a ellos?.
En primer lugar, es importante aceptar que conocer la propia historia personal es un derecho de toda persona, tenga la edad que tenga.
Sin duda, la evolución de las capacidades cognitiva y afectiva del niño o de la niña se encargarán de que dicha información sea asimilada progresivamente. Sobre todo si su entorno inmediato se lo facilita.
Además de ser un derecho del niño y de la niña el conocer su historia pasada, dicha información le es estrictamente necesaria para crecer.
Crecemos, maduramos, integrando nuestras experiencias, nuestros conocimientos, ampliando nuestro campo de conciencia, corrigiendo nuestros errores y defectos, aprendiendo de nuestro presente que se convierte inmediatamente en pasado.
Para poder crecer, todos necesitamos hacer este camino, doloroso en ocasiones pero siempre enriquecedor. Y si todos lo necesitamos, con más razón lo necesitan aquellas personas que tienen una historia poco común o difícil: personas que han vivido circunstancias familiares duras, personas que han perdido a sus padres -ó a uno de sus padres-, cuando eran muy pequeños, etc.
Para integrar la historia personal de forma positiva y enriquecedora necesitamos contar con toda la verdad. Las lagunas de información que podemos tener, deberemos resolverlas y en este proceso nos han de ayudar nuestros seres más próximos.
No hay verdad tan dura que un niño no pueda aceptar e integrar con el tiempo, sobre todo si cuenta con el apoyo y la dedicación de personas que le quieren y que le ayudarán en este proceso. Y me estoy refiriendo no sólo al hecho de haber nacido en otro lugar sino a las diferentes historias "especiales" o a veces "inconfesables" que todas las personas tenemos en nuestro pasado.
Saber cosas de una persona querida que ella misma desconoce es tener un poder sobre ella que puede acabar por convertirse en un obstáculo importante para la relación. Sobre todo para una relación tan íntima como es la que se establece entre padres e hijos o entre hermanos y hermanas.
Cuando en la historia personal hay un cambio de padres -de biológicos a adoptantes, de biológicos a acogedores, o de acogedores a adoptantes-, el "secreto" tiene poca cabida. En primer lugar, porque con frecuencia es conocida -con mayor o menor claridad y fantasía-, por el propio niño (cada día hay menos adopciones de niños de corta edad) o por su entorno inmediato. Y, en segundo lugar, porque es una verdad que le pertenece y que le será muy útil conocer.
Aún en el caso de que fuera muy improbable que el niño alguna vez llegase a saber que había sido adoptado, necesita esta información.
Lo más grave no es que un día, en el colegio, un compañero enfadado le diga de mala forma lo que sólo es un secreto para él. Lo más grave es que su origen y su historia pasada son una realidad de su vida que no podrá haber ido aceptando e integrando en la visión que tiene de sí mismo y que es reflejo de la que los demás tienen de él.
Si no es informado de todo desde el primer momento, vuestro hijo o vuestra hija puede pensar que el hecho de haber nacido fuera de vuestro hogar es tan grave o negativo que se ha convertido en un "secreto" inconfesable. O que esta parte de su vida -en realidad este trozo de él mismo-, no es aceptable para vosotros y por tanto para nadie, ni para él mismo.
Padres que os resistís a ofrecer al niño adoptado esta información, ya habéis hecho tanto por él (y seguiréis haciendo tanto en el futuro...) que también es comparativamente pequeño el esfuerzo que os falta para irle haciendo comprender y sentir que el hecho de haber sido engendrado por otras personas no resta ni un ápice a vuestro amor por él.
Vuestro hijo o hija adoptados pueden comprender que, en su caso y a diferencia de la filiación biológica, vuestra paternidad y su filiación han sido una clara elección.
* Psicólogo.
Extraído de la revista Infancia y Adopción. Editado por ADDIA. Barcelona, Marzo 1997.